You are now known as Secondary Ocelot! To join an existing room, just ask your friend to send you the link.
This site is currently under maintenance, due to YouTube's terms of service. It doesn't currently work, but I'll get around to working something up soon!